Resumen:
Abstract Agriculture is in a constant state of change. Its new practices and technologies represent impacts that are difficult to predict. The transition from animal traction to tractors and the substitution of manure for synthetic fertilizers are changes that are taking place particularly in developed countries, yet they are increasing in developing ones. However, the effect of these changes on agriculture and soil CO2 emissions remains controversial. The objective of this study was to measure the effects of two tillage systems and fertilization on the CO2 emissions from the soil under maize cultivation. Therefore, it consisted of two tillage systems, namely tractor (T) and animal (A) traction, and four fertilization methods. The fertilization treatments tested were: (CH) application of N, P, K chemical fertilizer; (HM) application of horse manure; (CM) application of chicken manure; and (CT) unfertilized control. We found that the soil CO2 emission rates in the maize growing season was higher than those in the tillage before the harvest season. Soil respiration peaked in June after the second fertilizer application (9394.59–12,851.35 mg CO2 m-2 h-1 at tractor and 7091.89–12,655.86 mg CO2 m-2 h-1 at animal traction). The production of corn grain only presented differences between the treatments with and without application of fertilizers.