Resumen:
El libro El inicio del viaje rescata varios relatos y poemas escritos por Langston Hughes durante su estancia en la ciudad de Toluca de 1919 a 1921, tiempo dividido en dos momentos diferentes que corresponden a dos de las seis veces que visitó nuestro país. Además, este acontecimiento se corresponde con los primeros escritos de su innumerable y valiosa obra literaria de valor universal. Los textos fueron escritos en inglés y publicados en 1920 y 1921 en Estados Unidos en las revistas The Crisis y The Brownies’ Book de Nueva York. Se suman a esta publicación las páginas que escribió a propósito de la vida toluqueña y sucesos vividos en la capital del Estado de México.
Descripción:
El propósito de esta publicación es rescatar y visibilizar algunos de los primeros textos literarios de Langston Hughes, importantes por su valor literario y porque fueron escritos a partir de sus vivencias en nuestro país, sobre todo en la ciudad de Toluca, México. A juicio de D. Wayne Gunn, quien repasa una larga lista de escritores norteamericanos y británicos que conocieron o se establecieron en alguna región mexicana, Langston Hughes es “el primer escritor importante que llegó a México durante este periodo […] que apareció en la primavera de 1919” (Gunn, 1977: 101).