Resumen:
La rosa (Rosa hybrida) destaca en el mundo por su adaptación y diversidad. El
Estado de México es el principal productor en México. Unas 65 variedades se
desarrollan en la región, sin embargo, la falta de información que describe su
variabilidad, genera confusión y conflictos de uso entre productores. En el Centro
Universitario UAEM Tenancingo existe una colección de referencia (convenio
SNICS-UAEMéx 2015-18), en esta se generó el manual gráfico de descripción
varietal (SAGARPA, 2018), por considerar que la caracterización morfológica apoya
la descripción, registro varietal e identificación de caracteres de calidad. El presente
estudio consistió en describir la variabilidad morfológica de la colección, mediante
el uso del manual gráfico y la determinación de sus caracteres de calidad. Se
utilizaron directrices para el examen DHE del rosal (TG / 11/8 Rev.-Rose) de UPOV.
13 variedades fueron descritas morfológicamente, se identificaron seis
características cuantitativas y 44 cualitativas de tallo, flor, hoja y fruto. La
información se analizó por métodos de conglomerados y discriminantes de
estadística multivariada. 18 características fueron suficientes para distinguir entre
variedades, estas les confieren el estatus de diferentes, y constituyen el interés de
los hibridadores. El tamaño de pétalo, ancho, color y diámetro de flor, fueron los
caracteres discriminantes y constituyen los parámetros de calidad buscados por el
obtentor. La variabilidad fenotípica se agrupó en cuatro clusters. El manual gráfico
fue útil en el proceso de descripción y distinción y se recomienda su uso en futuras
pruebas de distinción, homogeneidad y estabilidad de la rosa en México.