JavaScript is disabled for your browser. Some features of this site may not work without it.
Mostrar el registro sencillo del objeto digital
| dc.contributor.advisor | FERADO GARCIA, ALMA LETICIA; 244664 | |
| dc.contributor.author | FLORES LUCAS, GUSTAVO
|
|
| dc.creator | FLORES LUCAS, GUSTAVO; 482627 | |
| dc.date.accessioned | 2016-08-03T17:03:25Z | |
| dc.date.available | 2016-08-03T17:03:25Z | |
| dc.date.issued | 2014-11 | |
| dc.identifier.citation | Subtitulación de Videojuegos en México: estándares de subtitulación para un caso especial de traducción audiovisual. Maestría. Universidad Autónoma del Estado de México. | es |
| dc.identifier.uri | http://hdl.handle.net/20.500.11799/49961 | |
| dc.description.abstract | El problema de la subtitulación en videojuegos no sólo obedece a los aspectos técnicos del juego, sino del lenguaje mismo. Los acertijos, los juegos de palabras y las instrucciones son elementos que requieren ser traducidos y, además, debe ser una traducción breve y que no interfiera con la imagen que ya cuenta con otras imágenes. | es |
| dc.language.iso | spa | es |
| dc.publisher | Universidad Autónoma del Estado de México | es |
| dc.rights | openAccess | es |
| dc.rights.uri | http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0 | |
| dc.subject | Estándares de subtitulación | es |
| dc.subject | Videojuegos | es |
| dc.subject | Traducción Audiovisual | es |
| dc.subject.classification | CIENCIAS SOCIALES | |
| dc.title | Subtitulación de videojuegos en México: estandares de subtitulación para un caso especial de traducción audiovisual | es |
| dc.title.alternative | Estándares de subtitulación | es |
| dc.type | Tesis de Maestría | es |
| dc.provenance | Científica | es |
| dc.road | Dorada | es |
| dc.ambito | Internacional | es |
| dc.audience | students | es |
| dc.audience | researchers | es |
| dc.type.conacyt | masterThesis | |
| dc.identificator | 5 |
Ficheros en el objeto digital
Este ítem aparece en la(s) siguiente(s) colección(ones)
-
Conacyt [10019]
-
tMast [28]
-
Científica [69]
Visualización del Documento
- Los documentos depositados en el Repositorio Institucional de la Universidad Autónoma del Estado de México se encuentran a disposición en Acceso Abierto bajo la licencia Creative Commons: Atribución-NoComercial-SinDerivar 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0)
Excepto si se señala otra cosa, la licencia del ítem se describe cómo openAccess