Resumen:
El objetivo general de esta investigación es explicar cómo se integran la protección federal de los derechos humanos en México y la protección estatal, tomando como referencia el caso del Estado de Veracruz. Los derechos establecidos en la Constitución General de los Estados Unidos Mexicanos contienen los derechos mínimos y son susceptibles de ser ampliados en las legislaciones estatales. El acatamiento a los principios de definitividad de la instancia y cosa juzgada implica el respeto a la autonomía de las entidades federativas. Es por ello que los juzgados y tribunales establecidos al interior de ese orden deben conocer de la aplicación de normas válidas para el mismo, así como el control de la constitucionalidad de cada entidad. Las constituciones locales pueden incluir los derechos establecidos en el orden constitucional y ampliar los derechos, pero la problemática consistiría en que esa ampliación incluya instrumentos jurídicos que los hagan efectivos. El Juicio de Protección de los Derechos Humanos del Estado de Veracruz es el instrumento tutelar de los derechos humanos establecidos en la Constitución local. Existe la posibilidad de impugnar las violaciones de los derechos humanos reconocidos en la Constitución o en los tratados internacionales a través del juicio nacional o bien a través del juicio local y su justificación de existencia radica en que se permite una ampliación de derechos, pues un contenido extensivo no tendría utilidad sin un instrumento al interior que garantizara el orden local.
Descripción:
The overall objective of this research is to explain how the federal protection of human rights in Mexico and the state protection are integrated, with reference to the case of the State of Veracruz. The rights in the General Constitution of the United Mexican States, and contain the minimum rights are likely to be expanded in state laws. Compliance with the principles of finality of res judicata instance and respect for the autonomy of the states. That is why the courts established within that order should be aware of the application of the same rules apply, and control of the constitutionality of each entity. Local constitutions may include the rights in the constitutional order and extend the rights, but the problem would be that this expansion includes legal instruments that make them effective. The Judgment of Protection of Human Rights of the State of Veracruz is the instrument to protect human rights under the state Constitution. There is the possibility of contesting the violations of human rights under the Constitution or international treaties through national or local trial through judgment and justification for existence is that an expansion of rights is allowed, as a content extensive would be useless without an instrument inside to guarantee the local level.