Lachinfa’d pjad’u carrera de caballos; tradición inmemorial heredada de los titas y nitas mazahuas de San Pedro de los Baños, Ixtlahuaca, México

Abstract

Nuestro objeto de investigación versa sobre una tradición anual, la cual lleva por nombre “Lachínfa’d pjad´u” o carrera de caballos, realizada en San Pedro de los Baños localidad perteneciente al municipio de Ixtlahuaca, Estado de México, ésta a través del tiempo ha sufrido cambios en su estructura, y como consecuencia los pobladores sobre todo los más jóvenes no saben cuáles eran aquellos rituales que se hacían, ahora en la actualidad estos sólo quedan en el recuerdo de sus padres y abuelos. Es un fenómeno de larga duración que es parte fundamental de las creencias y prácticas religiosas del pueblo mazahua de San Pedro de los Baños. Lachínfa’d pjad´u es una festividad realizada por un grupo de personas que ostentan diferentes cargos religiosos como: promeseros, mayordomos, corredores y Tita monas que “sacan” la fiesta. Para ello ocupan ciertos objetos peculiares como; las tres ermitas o adornos llamados N’deshin’s, los cuales son ataviados con palomitas de maíz, cempasúchil; en su interior son colocadas algunas imágenes religiosas. Con estas ermitas los grupos antes mencionados acompañados de la feligresía realizan una peregrinación a una capilla ubicada en la misma población llamada “de los Baños”, donde son recibidos con la imagen de la Virgen de Guadalupe y de la sagrada Concepción de María. En este lugar se lleva una ofrenda que consiste en veladoras y flores dirigidas a una cruz hecha de piedra ubicada en una cueva en la parte trasera de la capilla. La cruz es trasladada al interior de la iglesia, para ser expuesta a las personas que debido a la fe que le tienen se acercan, la tocan y le rezan. Después el sacerdote realiza una misa, cuando esta terminase dirigen al lugar donde hacen la “carrera de caballos” y posteriormente regresan al centro del pueblo para seguir con las carreras.