Resumen:
Los biosólidos son lodos residuales que fueron sometidos a procesos de estabilización y que por su contenido de materia orgánica, nutrientes y características adquiridas pueden ser susceptibles de aprovechamiento. En esta investigación se tomaron muestras de suelo del Campus Universitario El Cerrillo y de biosólidos de la Macroplanta Toluca Norte. Se incubaron 5 tratamientos diferentes de suelo y/o biosólidos a temperatura ambiente y humedad constante en invernadero. La incubación duró 30 días y se dividió en 2 fases: Fase 1 (día 0), donde se determinó el NMP/g de sólidos totales de coliformes fecales y la concentración (mg kg-1) de los metales pesados cobre (Cu) y cadmio (Cd); la Fase 2 (día 30) donde se realizaron los mismos análisis que en la fase 1 para cumplir con el objetivo de monitorear el número de coliformes fecales en el suelo agrícola acondicionado con biosólidos y evaluar su resistencia al Cu y Cd contenidos en el mismo. Después del día 30 se estableció la prevalencia de los coliformes fecales y su resistencia a los metales pesados Cu y Cd asociada con la resistencia a tres antibióticos. Se realizó un análisis estadístico donde las variables estudiadas fueron: NMP/g de sólidos totales de coliformes fecales, Cd y Cu (mg kg-1) al día 0 y 30, evaluadas mediante un análisis de varianza y comparación de medias de tratamientos con la prueba de Tukey al nivel de significancia del 5%. La metodología empleada en los análisis microbiológicos y físico-químicos se hizo con base en la NOM-004-SEMARNAT-2002. Los resultados obtenidos fueron que los coliformes fecales prevalecen después de 30 días en menor número que el día 0 y resisten concentraciones de 11.93-197.85 (mg kg-1) de Cu y 2.37-5.70 (mg kg-1) de Cd, presentes en suelo, biosólidos y suelo acondicionado con biosólidos. Los coliformes fecales resistieron concentraciones de 200 (mg kg-1) de Cu y 0.10 (mg kg-1) de Cd y se mostró que estas bacterias entéricas fueron resistentes a los antibióticos ampicilina (50 mg kg-1) y cloramfenicol (5 mg kg-1) pero no a la tetraciclina. Por tanto, la resistencia de los coliformes fecales a los metales estuvo asociada con la resistencia a dos antibióticos, lo que incrementa el riesgo ambiental y a la salud humana. De esta forma, el suelo no está exento de presentar algún riesgo por el uso repetido de biosólidos en el largo plazo.