Resumen:
A partir del concepto de metabolismo urbano y sustentado en el enfoque de las ciencias ambientales, la economía ecológica, la gestión integrada de los recursos hídricos y algunos casos de estudio, se analizó el metabolismo urbano de la ciudad de México y la ciudad de Bogotá D.C., como una entrada analítica al tema del agua -uno de los principales flujos de materia y energía-, tomando en consideración que el agua es un recurso finito y vulnerable, esencial para sostener la vida, el desarrollo y el medio ambiente.
Descripción:
Se describen también los antecedentes históricos sobre la provisión de agua potable en la Ciudad de México y Bogotá D.C, el marco institucional de los recursos hídricos, el metabolismo urbano en ambas ciudades y con base en indicadores seleccionados del modelo presión-estado-respuesta, el análisis permitió conocer los cambios que se han dado a lo largo de los años sobre los flujos de agua, en relación al incremento de la población y se determinan los escenarios de desempeño hídrico y propuestas para afrontar las tendencias hacia el 2030, para que las ciudades puedan ser resilientes, y tener una mayor recirculación de flujos de entrada y salida de agua.