Resumen:
Hoy en día la prensa internacional se muestra como un medio importante para
reflejarnos la situación de determinado país, cultura o sociedad. Funge como un
espejo en el que podemos mirar la identidad y el acontecer de cualquier nación,
además de que nos acerca a entrever el vínculo político, económico y social existente
entre países, como en el caso de México y Estados Unidos.
El impacto que los medios tienen sobre las decisiones políticas puede ser relevante
para la relación que se tienen entre sociedades. Tal es el caso de lo que pone en
manifiesto Alan Riding en Vecinos Distantes (1985), respecto a la importancia que
tienen los medios cuando se trata de ejercer presión política sobre alguna nación.
Para la década de los años ochenta la relación entre México y Estados Unidos no era
precisamente la más cordial; la tensión existente en ambas naciones se evidenció en
la prensa estadounidense, bajo el gobierno de Ronald Reagan, donde Riding
menciona que tras la devaluación del peso mexicano en 1982, “algunos funcionarios
quedaron convencidos de que el departamento de Estado era el responsable de una
serie de programas televisados y de artículos de prensa donde se cuestionaba la
estabilidad política de México”. (Riding, 1985: 384)
Alan Riding, quien fue corresponsal en México y colaboró para diarios como The
Financial Times, The Economist y The New York Times, entre la década de los 70’s
y 80’s, nos demuestra que estas dos naciones tienen un largo recorrido histórico
donde la prensa estadounidense ha jugado un papel preponderante en la imagen que
se crea de México hacia el exterior.
Es por ello por lo que este ensayo pretende dar cuenta de las imágenes que la prensa
internacional proyecta a los lectores con el periódico estadounidense, The New York
Times, como objeto de estudio que intenta demostrar cuál es la imagen que se
construye de México mediante el seguimiento de las notas publicadas por dicho diario,
que transcurren en un período de tiempo entre diciembre del 2012 a diciembre de
2015.
Descripción:
La prensa internacional, a lo largo de este ensayo, nos ha proporcionado vislumbrar
un panorama que pudiera parecer inconexo. La relación entre México y Estados
Unidos ha sido tema de discusión y de investigación desde su pasado, en 1830, y
desde que la frontera se convirtió en el emblema que caracterizaría a las dos naciones
por su inagotable complejidad.
Después de dedicar el tiempo a cada una de las notas publicadas por The New York
Times algo me quedó muy claro: la información que se encuentra entre líneas en las
notas es la que revela hacia dónde se construyen las imágenes del diario,
concretamente en temas de migración.
La importancia del estudio, con base en el análisis textual, me permitió profundizar y
comparar cada una de las palabras que estaban escritas en el diario con la
información que no precisaban, pues era justo ahí donde se encontraba la luz del
sendero hacia lo que los medios conforman como percepciones o imágenes de una
sociedad, algún actor político o social, y en este caso, el de una nación como México.
La lectura y relectura fue imprescindible para determinar hacia dónde las notas
buscaban infundir una información para que el lector, además de tener conocimiento
concreto de un hecho, también fuera capaz de crear una percepción al respecto.
Recordemos que el lector es un sujeto crítico, es decir, procesa la información, la
discrimina, y finalmente extrae algo de eso, para posteriormente obtener una opinión
de lo que leyó. Este proceso es indispensable y por eso la prensa debe de cuidar
absolutamente lo que está escrito en la publicación