Resumen:
RESUMEN
El estudio que aquí se presenta versa sobre las condiciones de mobiliario y equipo del área de
servicio para la inclusión de personas con alguna discapacidad en establecimientos de alimentos
y bebidas. Por ello, el objetivo general que se plantea es: Examinar el mobiliario y equipo del
área de servicio de los restaurantes del Centro Histórico de la ciudad de Toluca, para la
identificación de las condiciones de inclusión de comensales con alguna discapacidad motriz.
El problema que da origen a esta investigación es que a través de la observación empírica se ha
podido identificar que existen establecimientos del ámbito gastronómico que no cuentan con
espacios, equipamiento o mobiliario propio para las personas que sufren algún tipo de restricción
o incapacidad física, lo que redunda en una falta de inclusión social, y posiblemente, en pérdidas
económicas para algunos restaurantes que dejan de recibir y atender las necesidades básicas de
este sector de la población.
De aquí que se haya formulado la hipótesis de que los restaurantes de cadena del Centro Histórico
de la ciudad de Toluca no cuentan con el mobiliario y equipo del área de servicio necesario para
la inclusión de personas con discapacidad, en este caso específico la motriz, que es el impedimento
más común en estos grupos vulnerables. Para su comprobación, se aplicó una metodología
cuantitativa que permitió, a través de la aplicación de una lista de cotejo como técnica de
recopilación de información, constatar que algunos restaurantes de la capital del Estado de México
no cuentan con rampas de acceso adecuadas; o carecen de señalización universal, o de las medidas
adecuadas en sanitarios y establecimientos para recibir a personas con restricciones motrices.
Asimismo, el método cualitativo, por medio de la técnica de la entrevista, hizo posible encuestar
a seis encargados de igual número de restaurantes de cadena, quienes opinaron que la falta de
inversión en algunos casos, y la limitación de espacios en otros, son algunos de los retos a
enfrentar para mejorar el mobiliario y equipo del área de servicio de algunas sucursales, lo que
permite deducir que la realidad estudiada, es similar a la que se presenta en otras ciudades del
país.
Entre los principales resultados que se reportan en esta investigación, se consignan los
requerimientos mínimos de mobiliario y equipo del área de servicio que marcan las normativas
internacionales y nacionales para la inclusión de personas con discapacidad, así como aquellos
aspectos que los restaurantes estudiados sí cubren, al igual que los elementos que necesitan
adquirir, mejorar o modificar.
Por otro lado, en este estudio se resaltan los diferentes desafíos que enfrentan de manera cotidiana
los empleados de los establecimientos para la atención de las personas con discapacidad, y el
hecho de que, aun cuando los restaurantes cuentan con estacionamiento, sanitarios, rampas, mesas
y sillas, entre otros elementos propios para discapacitados, la falta de alguno de estos componentes
en lo que se refiere a mobiliario y equipo del área de servicio podría desmotivar la asistencia de
los posibles comensales y, por otro lado, incumplir con la norma social básica de inclusión y
acceso universal.
Al término del estudio, se ofrecen una serie de recomendaciones de mejora entre las que se
encuentran la necesidad de diseñar un protocolo de atención a discapacitados que acuden a los
restaurantes, de promover programas de capacitación para empleados y de sensibilización para
los comensales en términos de aceptación e inclusión, así como de invertir en la mejora y/o
modificación del mobiliario y equipo del área de servicio existente en los establecimientos de
alimentos y bebidas que haga sentir cómodos, bienvenidos e incluidos a todos los comensales
reales y potenciales.