Resumen:
Alguna vez nos hemos preguntado ¿qué significa realmente la sustentabilidad para los pueblos indígenas inmersos en actividades de turismo rural?, ¿importa lo qué para ellos significa esta categoría impuesta y su conceptualización colonizadora?, ¿a quién le debería importar? Estas interrogantes se intentan explicar en el extenso del artículo, cuyo objetivo es analizar y visibilizar algunas concepciones sobre sustentabilidad que emergen desde los habitantes de una comunidad originaria en el sur del Estado de México. Se realizó etnografía en la comunidad de estudio desde febrero de este año. En las conclusiones se subraya el concepto de sustentabilidad emanado desde las subalteridades náhuatl en San Miguel Oxtotilpan, Temascaltepec.