Panorama general de la migración y las remesas en México

Abstract

La decisión de migrar al extranjero y enviar dinero al país de origen obedece a diferentes factores, sin embargo, el compromiso con la familia sigue siendo el componente central de estos fl ujos. En este sentido, las remesas pueden caracterizarse verdaderamente como el lado humano de la globalización. El proceso migratorito es también profundamente de carácter económico. Frente a la limitación creciente de las oportunidades en el país de origen registrada durante las últimas dos décadas, los trabajadores han pasado por alto sus propias ciudades y se han trasladado directamente al extranjero. Al igual que los empresarios buscan mercados en todo el mundo, los trabajadores extranjeros cruzan fronteras buscando ventajas comparativas. Si bien consideran su destino inmediato como un lugar donde pueden ganar un salario mejor, posiblemente crean que su país natal es un lugar mejor para criar a sus hijos o para jubilarse. Desde este punto de vista, los remitentes de remesas y sus familiares están forjando un nuevo tipo de familia, que vive y aporta en dos culturas, dos países y dos economías en forma simultánea. Este patrón y esta nueva ola de movilidad laboral difi eren de los anteriores. En un pasado no muy lejano, dejar el país de origen implicaba cortar prácticamente todos los vínculos. Hoy en día, el bajo costo de los pasajes aéreos, las comunicaciones de larga distancia, el correo electrónico y las computadoras, más una multitud de otros medios (entre ellos el creciente potencial de la transferencia electrónica de fondos), permiten que las familias envíen dinero e información e incluso transmitan afecto a través de las fronteras de un modo relativamente rápido y sencillo. Así, estas familias están superando los límites geográfi cos tradicionales y creando nuevas formas de interconexión social y económica.