Resumen:
Los sistemas de producción de leche en pequeña escala (SPLPE) son una opción para aliviar y proveer de alimentos a las comunidades rurales en los países en desarrollo. En el noroeste del Estado de México estos SPLPE alimentan al ganado lechero utilizando principalmente forrajes como praderas cultivadas con ballicos perene y anual (Lolium perenne y L. multiflorum) asociados con trébol blanco (Trifolium repens) en corte y acarreo, ensilado de maíz (Zea mays) y alimentos balanceados. Existe una gran preocupación a nivel mundial acerca de los efectos que tendrá el cambio climático principalmente en la disponibilidad de agua para el cultivo de forrajes. Ante este escenario se evaluó la avena negra (Avena strigosa cv. Saia) como una alternativa forrajera que es resistente a la baja disponibilidad de agua. El objetivo de este estudio fue evaluar el Ensilado de Avena Negra (EAN) y ensilado de maíz (EM) solo o en combinación ofertando un total de 6 kg MS/vaca/día. Se utilizó un diseño de cuadro latino 4*4 repetido 2 veces, con periodos experimentales de 14 días. Se emplearon 8 vacas Holstein y se evaluaron distintos niveles de inclusión de Ensilado de Avena Negra (EAN) y Ensilado de Maíz (EM) T1=100% EAN, T2=66% EAN/34% EM, T3=34% EAN/66% EM Y T4=100% EM complementado con 4.5 kg MS/vaca/día de concentrado comercial y 2.2 kg MS/vaca/día de pradera de corte compuesta por Lolium multiflorum, Lolium perenne y Trifolium repens. No se encontraron diferencias significativas en rendimiento de leche, peso vivo y composición química de la leche (P>0.05). La PRC tuvo una altura promedio de 13.61 cm además de una alta proporción de trébol y hojas, 51.67% y 46.61% respectivamente. El ensilado de maíz y de avena tuvieron un adecuado tamaño de partícula (<19 mm y >1.67 mm). La digestibilidad de los forrajes presentó un alto contenido de las fracciones A (EM 27.33 y EAN 49.71 ml gas g-1 MS) y B (EM 259.56 y EAN 202.55 ml gas g-1 MS) al igual que altas tasas de fermentación de las fracciones A en el EM (CAh-1 0.59) y B en la PRC (CB h-1 0.050). Los costos de alimentación fueron menores en el tratamiento 4 (T4= $3.76 vs T1=$5.04/kg de leche). Los márgenes de ganancia brutos fueron positivos en todos los tratamientos. El ensilado de avena negra puede ser una alternativa forrajera en sistemas de producción de leche a pequeña escala en la época de seca cuando el ensilado de maíz no puede ser cultivado debido a las condiciones climáticas.