NATURALEZA Y GUERRA EN EL CANTO DE  XICOHTÉNCATL EL SABIO: TRADUCCIÓN AL  FRANCÉS, TRADUCCIÓN COLABORATIVA

dc.contributor	García Ávila, Celene
dc.contributor.author	González Rendón, Yokebed
dc.date.accessioned	2024-10-23T05:12:13Z
dc.date.available	2024-10-23T05:12:13Z
dc.date.issued	2024-10
dc.identifier.uri	http://hdl.handle.net/20.500.11799/141405
dc.description.abstract	Esta tesis analiza la traducción de la poesía náhuatl, centrándose en las dinámicas de retraducción y traducción colaborativa. Se explorarán dos variantes del náhuatl: la del centro de México y la de la Huasteca hidalguense. A través de un enfoque interdisciplinario, se examina de qué manera las interpretaciones de textos poéticos antiguos pueden variar según el contexto cultural y temporal de los traductores.	es
dc.language.iso	spa	es
dc.publisher	Universidad Autónoma del Estado de México	es
dc.rights	openAccess	es
dc.rights.uri	http://creativecommons.org/licenses/by/4.0	es
dc.subject	Research Subject Categories::HUMANITIES and RELIGION	es
dc.subject.classification	HUMANIDADES Y CIENCIAS DE LA CONDUCTA	es
dc.title	NATURALEZA Y GUERRA EN EL CANTO DE XICOHTÉNCATL EL SABIO: TRADUCCIÓN AL FRANCÉS, TRADUCCIÓN COLABORATIVA	es
dc.type	Tesis de Licenciatura	es
dc.provenance	Académica	es
dc.road	Dorada	es
dc.organismo	Lenguas	es
dc.ambito	Internacional	es
dc.cve.CenCos	22101	es
dc.cve.progEstudios	50	es
dc.modalidad	Tesis	es
dc.validacion.itt	No	es

Ficheros en el objeto digital

Nombre: Naturaleza y guerra ...

Tamaño: 1.429Mb

Formato: PDF

Nombre: carta de autorización ...

Tamaño: 6.044Mb

Formato: PDF

Título
NATURALEZA Y GUERRA EN EL CANTO DE XICOHTÉNCATL EL SABIO: TRADUCCIÓN AL FRANCÉS, TRADUCCIÓN COLABORATIVA
Autor
González Rendón, Yokebed
Director(es) de tesis, compilador(es) o coordinador(es)
García Ávila, Celene
Fecha de publicación
2024-10
Editor
Universidad Autónoma del Estado de México
Tipo de documento
Tesis de Licenciatura
Palabras clave
Research Subject Categories::HUMANITIES and RELIGION

Los documentos depositados en el Repositorio Institucional de la Universidad Autónoma del Estado de México se encuentran a disposición en Acceso Abierto bajo la licencia Creative Commons: Atribución-NoComercial-SinDerivar 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0)